拳擊手大卓因意外受傷告別了擂臺，在小區(qū)當了一個保安。在照顧患有癡呆癥父親的過程中，大卓漸漸理解了父親多年來對他的愛，父子間童年時的心結(jié)被解開。為彌補父親曾經(jīng)的遺憾，大卓重拾信心，再一次站到了擂臺之上。

　　影片改編自同名暢銷小說，講述啟發(fā)莎士比亞最偉大的作品背后，那段不為人知的傳奇愛情故事。　　威廉·莎士比亞（保羅·麥斯卡 Paul Mescal 飾）和妻子艾格尼絲（杰西·巴克利 Jessie Buckley 飾）11歲的兒子哈姆奈特染疫亡故，4年后莎士比亞以此為靈感，寫出了后世傳頌的《哈姆雷特》。

　　Based on the H. P. Lovecraft story of the same name, a folklorist investigates reports of unusual creatures in Vermont only to uncover more than he bargained for

　　在毫無征兆的一個晴朗日子，一枚導彈筆直飛來，將國際大都會東京都內(nèi)極具代表性的彩虹橋炸為兩截。該事件在都內(nèi)引起不小的騷動，此后不久，警視廳公安部外事三課的警部高畑慧（高島禮子 飾）帶著相關視頻資料找到藤田繼次（筧利夫 飾）所統(tǒng)率的特車二課，經(jīng)分析發(fā)現(xiàn)這次襲擊來自于那架自衛(wèi)隊不久前失竊的新型戰(zhàn)斗直升機AH-88J2改“灰色幽靈（Grey Ghost）”。經(jīng)高畑之口得知，該恐怖事件與拓植行人、灰原零（森カンナ 飾）有直接的關系。而在紛亂的實踐中，特車二課則面臨著被撤消的危險。　　東京一千萬人口淪為暴動分子的人質(zhì)，面對前所未有的危機，泉野明（真野惠里菜 飾）和她的LABOR能否力挽狂瀾？