阿明的暑假結束了。這位年輕的攝影師與他的casanova堂兄的前女友夏洛特度過了舒適的夜晚。她和他談論文學，他給她拍照。在阿明與這些女性的相遇和他對電影的夢想之間，他有很多選擇。

　　冷戰時，全球兩大特工組織——俄羅斯“中心”與英國“圓場”明爭暗斗。特工遇害，高層震怒，責成“圓場”挖出“地鼠”。懷疑對象共有5人，即圓場上任“老總”命名的鍋匠，裁縫，士兵，窮人，乞丐。其中，金盆洗手的“乞丐”喬治·史邁利(加里·奧德曼 Gary Oldman 飾)本來有重大嫌疑。某日，行動組-剝頭皮組頭目的彼得·吉勒姆(本尼迪克特·康伯巴奇 Benedict Cumberbatch 飾)與英國內閣辦公室諜報總監拉康排除了史邁利的嫌疑，令其重新出山，負責挖出“地鼠”。于是，史邁利開始分別走訪故人，調查“圓場”老大阿勒萊恩，裁縫-比爾·海頓(科林·費斯 Colin Firth 飾)，士兵-掌管東歐事務的資深間諜羅埃·布蘭德，窮人-后勤部門點路燈組組長托比·伊斯特哈斯。一時間，圓場疑云密布，人人自危，究竟誰才是“地鼠”……　　本片本片根據約翰·勒卡雷的同名小說改編。片名來自英國民間的“鵝媽媽童謠集”。

曾是韓國最快短跑選手的姜九榮（河錫辰 飾），因傷病、離婚、負面傳聞陷入生涯低谷，面臨退役危機，只剩最后一次機會挽回摯愛、重拾榮光；同時，熱血高中生姜勝烈（李信永 飾）為追求心儀的女孩智恩，踏上短跑之路全力沖刺。兩代跑者的人生在賽道上交集，在速度與熱愛中完成自我救贖，致敬韓國田徑的塵封紀錄。

　　由克里斯（Titus De Voogdt 飾）和皮特（Stef Aerts 飾）帶隊并由數名十幾歲的男孩組成的童子軍即將前往靠近法國邊境的某座森林里露營，出發前他向孩子們講述了一個可怕的傳說，據說森林里有一種被稱為“凱”的半人半獸怪物肆虐橫行，當地人聞風喪膽。它的模樣如同人狼，凡是被它咬過的人都會受到感染變成人狼。孩子們群情激昂，決心痛揍人狼，隨后跟隨克里斯坐上卡車出發。陽光明媚的時節，孩子們在露營地快樂玩耍，不過并不受眾人待見的小男孩薩姆（Maurice Luijten 飾）似乎格外在意“凱”的存在，他在挖洞時聲稱一度看到“凱”的身影，隨后更在營地附近發現一處神秘的巢穴。　　夜幕降臨，可怕的身影悄悄向營地接近，薩姆的命運發生徹底改變……