三年前的8月31日，“侵略者”巨大的母艦突如其來地降臨在東京，眼看這個世界即將迎來末日。　　自此之后，絕望漸漸地融入了日常生活；大大的飛碟盤旋于空中，今天也依然不變地持續(xù)環(huán)繞著世界。而在還沒有來到世界末日的此刻，小山門出、中川凰蘭這兩個高中女生的青春時代才正要展開。

在戰(zhàn)火紛飛的中世紀王國中，手握利劍的斯嘉麗公主為替父報仇毅然踏上征途，卻以失敗收場。當她再次醒來時，發(fā)現(xiàn)自己身處神秘的“死者之國”。在那里，她邂逅了一位來自現(xiàn)代的理想主義青年；他的善意與慈悲，動搖了她心中根深蒂固的仇恨。當殺父仇敵再度現(xiàn)身，斯嘉麗必須做出抉擇：是繼續(xù)執(zhí)念于復仇，還是尋找到仇恨之外的人生意義。

　　貝多芬（岑建勛 飾）和阿秋（吳耀漢 飾）是一對好朋友，也是搞笑鬼馬的便衣搭檔。他們常將警局鬧得不可開交，連上司陳辦（陳欣建 飾）也頭疼不已。不過，自從阿秋和安娜（葉德嫻 飾）結婚之后，貝多芬就變得孤苦伶仃，可憐兮兮。最終貝多芬搬到了阿秋家，和這對小夫妻湊成一個笑料百出的三人世界。　　陳辦不堪其擾，將二人調到素有“鯊魚田”之稱的田警司（田俊 飾）麾下，兩人被好好整了一番，苦不堪言。另一方面，陳辦在執(zhí)行任務時被多年前的宿敵飛天蠄蟧（林正英 飾）陷害。貝多芬和阿秋深知老上司被冤枉，于是明察暗訪，發(fā)誓揪出幕后真兇……

　　格里戈（米洛斯·比柯維奇 Milos Bikovic 飾）是銜著金湯匙出生的千金大少爺，從小就過著嬌生慣養(yǎng)、養(yǎng)尊處優(yōu)的日子，在蜜糖罐里泡大的格里戈自然培養(yǎng)出了蠻橫嬌縱不學無術的擺爛個性，并且因為他的橫行霸道，惹出了種種的麻煩要他老爸給他擦屁股。終于，在又一次闖禍之后，格里戈的老爸忍無可忍，他決定好好的教育一下自己的兒子。　　格里戈的老爸和他的好友——一位精神病學家一起盤下了一座廢棄多年的村莊，將它重新修整成為了19世紀的模樣，之后，兩人策劃了一場車禍，當格里戈從昏迷中醒來后，震驚的發(fā)現(xiàn)自己“穿越”回了19世紀，成為了當時的一位有錢人家的奴隸。