DEA agent and partner pursue thieves: their own rebellious teens, who began robbing cartel using parent tactics and classified intel.

　　凱麗（蓓爾·保利 Bel Powley 飾）是名聲大噪的天才少女，18歲便獲得了哈佛大學的畢業證書。雖然每個人都覺得凱麗擁有著前途無量的未來，但對于凱麗來說，每一天她都生活在郁悶和沮喪之中。凱麗的母親自幼就離開了她，如今，相依為命的父親派爾必（加布里埃爾·伯恩 Gabriel Byrne 飾）竟然也決定組建新的家庭。　　察覺到了凱麗的彷徨，父親將名為佩特羅夫（內森·連恩 Nathan Lane 飾）的心理醫生介紹給了凱麗，佩特羅夫給了凱麗一份清單，上面羅列著六項任務，佩特羅夫向凱麗保證，只要她完成了這兩項任務，就能夠重新找回快樂，一切真的如他所說的那么簡單嗎？

　　本片根據印度暢銷書作家奇坦·巴哈特（Chetan Bhagat）的處女作小說《五點人》（Five Point Someone）改編而成。法蘭（馬德哈萬 R Madhavan 飾）、拉杜（沙曼·喬希 Sharman Joshi 飾）與蘭喬（阿米爾·汗 Aamir Khan 飾）是皇家工程學院的學生，三人共居一室，結為好友。在以嚴格著稱的學院里，蘭喬是個非常與眾不同的學生，他不死記硬背，甚至還公然頂撞校長“病毒”（波曼·伊拉尼 Boman Irani 飾），質疑他的教學方法。他不僅鼓動法蘭與拉杜去勇敢追尋理想，還勸說校長的二女兒碧雅（卡琳娜·卡普 Kareena Kapoor 飾）離開滿眼銅臭的未婚夫。蘭喬的特立獨行引起了模范學生“消音器”（奧米·維嘉 Omi Vaidya 飾）的不滿，他約定十年后再與蘭喬一決高下，看哪種生活方式更能取得成功。　　本片獲孟買電影博覽獎最佳影片、最佳導演、最佳配角（波曼·伊拉尼）、最佳劇本等六項大獎，并獲國際印度電影協會最佳影片、最佳導演、最佳劇情、最佳攝影等十六項大獎。

　　當一架客機困在一堆噴發的火山中時，乘客和機組人員必須設法求生——在不降落的情況下。但在巖漿和火山灰的持續打擊下，機上的人產生了恐懼和不信任，威脅生命的不只是火山，人人必須學會合作，才能在火海飛行中活下去……