在報館任職的驃叔（董驃 飾）因為工作的關系帶著全家到加拿大工作。一家五口都全身心投入新環境新生活中，驃叔卻因得罪上司被解雇了。由于大女兒、二女兒（李麗珍 飾）已開始了學業，他唯有帶著妻子驃嬸（沈殿霞 飾）與最小的女兒回到香港繼續生活，生活卻比以前更艱難了。驃嬸無意中發現了一張加拿大的頭獎彩票，獎金是兩千萬加幣。　　由于不夠錢到加國，驃叔硬著頭皮向舊上司借。同樣受到經濟危機的上司設法要奪取驃叔的彩票。驃叔一家頑強對抗，保住了彩票，卻無法在領獎時限截止前趕到。　　一家人傷心流淚，悲傷之中發現時間上出現了時差，領獎的時間還沒截止。

　　許久不見的克里斯提安(43歲)與吉奧(45歲)，終於在他們父親的葬禮上重逢。個性截然不同的兄弟難得聚在一起，在守靈夜酒酣耳熱之際，臨時起意決定去實現小時候的夢想-騎著電動自行車進行一趟從黑森林到波羅的海、橫越整片德國的冒險旅程。在這段時速最高僅25公里的漫活旅程中，兩人經歷了許多意想不到的遭遇，也重新認識了彼此，甚至改變了他們往後的人生。

"Giants of La Mancha" is an extraordinary and adventurous journey for the whole family, following 11-year-old Alfonso, heir to Don Quixote, and his three imaginary rabbits, which are joined by Pancho and Victoria. With their power of friendship, they save their beloved hometown somewhere in La Mancha from a huge storm.. They dream the impossible dream, overcome their fears, and use their imagination to find the real force behind the storm.

　　規模龐大幾乎盤踞全球的跨國銀行IBBC在這個錢權主宰的社會里簡直無所不能，它不僅操控著各國經濟，牽制著政府的決策，甚至參與洗錢、販賣軍火、勒索綁架等各種黑道行動，它就像一只大章魚將觸角伸向黑夜的每個角落。國際刑警路易斯·塞林格（克里夫·歐文 Clive Owen 飾）目睹同事因企圖泄露銀行機密而遭遇暗殺，他決意受命前往柏林徹查IBBC洗錢內幕，得益于另一位正義者副檢察官埃莉諾·惠特曼（娜奧米·沃茨 Naomi Watts 飾）的同行協助，兩人很快發現了跨國銀行更多鮮為人知的非法活動，甚至包括資助恐怖分子和發動戰爭。兩人決心揭露跨國銀行的真實面目，然而，無所不知的IBBC早已注意到這兩只螻蟻，殺手隨即派到，路易斯和埃莉諾最終能否贏得這場螳臂當車的生死周璇？