關于大叔與蘿莉的故事，根據Lorenzo Silva的小說改編。 Pablo L oacute;pez（Luis Tosar 飾），一個住在馬德里的平凡中年男子。他在投資銀行上班，有著穩定的收入和生活，但金錢至上的虛偽社會仍令他疲憊不堪，也許耳機里的搖滾樂和深夜的色情雜志能暫時緩解一下他的憤怒。 某個早上，市中心照例交通堵塞，Pablo的車撞上了富家女Sonsoles（Mar Regueras 飾）的豪華敞篷車。這讓他惹禍上身，Sonsoles聲稱受傷，不依不饒。憤怒煩躁的Pablo開始想辦法電話騷擾Sonsoles，卻偶然結識了Sonsoles 15歲的妹妹瑪麗亞（Mar iacute;a Valverde 飾），不久后更發現自己愛上了這個與自己有著巨大年齡差距的青春女孩