時長半小時的短片。故事是發生在TV版中途的番外篇，突出兩位女主角的位置，并附帶“歌姬”設定……主題曲延用TV版前半部的OP（但收錄進劇場版時被取消）。

　　改編自著名推理作家南希．皮卡德於《紐約時報》的暢銷同名小說　　過往的父母雙屍命案,因為殺人兇手出獄而再度成為喬蒂的噩夢,她被迫再次審視那道往日的傷痕,並且身不由己地反覆被仇恨啃噬…而家族秘辛也隨著時間過去,重新露出面目,要讓所有人都付出代價…。

東南亞M國，臥底警員昂基潛伏毒窩查“藍色天堂”配方，遇退伍特種兵哥登。哥登妻子慘喪毒梟坤沙之手、兒子被擄。二人因正義與復仇聯手，闖毒巢、救被拐兒童、斗黑警與毒販，歷經生死終將坤沙團伙擊潰。緝毒信念不滅，兄弟情義滾燙，盡顯邪不壓正的正義力量。

五個狗主人帶著他們淘氣的狗狗向山中的傳奇老師尋求幫助——但需要接受訓練的并不是他們毛茸茸的朋友。