曾是韓國最快短跑選手的姜九榮（河錫辰 飾），因傷病、離婚、負面傳聞陷入生涯低谷，面臨退役危機，只剩最后一次機會挽回摯愛、重拾榮光；同時，熱血高中生姜勝烈（李信永 飾）為追求心儀的女孩智恩，踏上短跑之路全力沖刺。兩代跑者的人生在賽道上交集，在速度與熱愛中完成自我救贖，致敬韓國田徑的塵封紀錄。

　　CW?布里格斯（伍迪?艾倫飾）是20世紀40年代美國紐約著名的北海岸保險公司的最出色的保險調查員，他的拿手絕活是能窺探犯人心中所想，從而輕而易舉地破案。自從老板請來了“效率專家”貝蒂，這一切就改變了。貝蒂新官上任，帶來新的策劃新的管理方式，布里格斯成為被開刀的第一人。二人之間火藥味甚濃。在同事喬治的生日會上，他倆被魔術師叫上臺，在玉蝎子的魔力下，二人被催眠，醒來后對剛才發生的事一無所知。　　之后城內接二連三發生珠寶盜竊事件，而被竊珠寶的報警裝置是布里格斯親手設置的，沒有他是不可能破開的。在調查案件中，肯辛頓家的尤物女兒（查理?塞隆飾）主動約他約會，他懷疑她的動機。而貝蒂請來偵探協助他調查讓他更為不快?！　∝惖偈巧纤镜那槿?，因為老板遲遲不肯跟妻子離婚而倍感傷心。神使鬼差走到了布里格斯家跟他傾訴，布里格斯懷疑是貝蒂泄漏了公司機密，隨后貝蒂對他的示愛更令他加深懷疑。　　要在一系列歡笑嬉鬧中，最后才想起一切緣自當初的那個玉蝎子的魔法，這些盜竊案最后還撮合了一對天作之合。

...

　　阿燦（廖偉雄飾）與肥則(鄭則士飾)一對活貝警界立下不豐功偉績。但每次都是烏龍百出，錯有錯著之下破案的，一次因涉嫌收藏大陸的非法人蛇，倆人同被革除職務。二人于無意中得悉一名叫契爺的黑社會頭子，擄去一富翁的小孫，但倆人是被革退的警員，又怎樣去處理或能否撲滅契的犯罪集團呢！　　肥則為了娶阿芳（鄭麗芳飾）為妻，收留了從大陸偷渡過來的大姨媽及其女阿珍（阮佩玲飾）。阿燦愛上了賢淑可愛的阿珍，兩人很快墮入愛河。另一方面，犯罪集團主腦契爺（羅烈飾）及得力女助手阿JOE策劃一樁勒索案，但取贖金時險比警方捉拿。無計可施時，契爺捉走阿珍及阿芳來威脅阿燦及肥則替他們取贖金，并在他們身上裝了一遙控計時炸彈…