一起連環兇殺案吸引了警長索恩（大衛·莫瑞瑟 David Morrissey 飾）的注意，這位窮兇極惡的兇手手中已經有了三條人命，然而，第四名受害者卻僥幸逃過一死。警方和民眾都認為這是兇手的百密一疏造就的結果。然而，可怕的是，沒過多久，索恩就發現，犯錯的不是兇手，而恰恰是自己，因為盡管保住了一命，但這位幸存者卻無法提供任何情報。　　幾起在同一時間、使用同一手法在兩個不同地點作案的謀殺案讓警長索恩十分警覺，隨著時間的推移，迷霧漸漸撥開，他發現，自己所要面對的并非僅僅一名嗜血殘暴的殺人魔王，而是兩個在暗地里相互勾結、相互鼓勵的反社會分子。

　　心理學專業學生安吉拉（Amaia Salamanca 飾）分外擔心她的期末學分，在教授的建議下，這個一向不相信超自然的女孩決定去探訪一座早已廢棄的礦區小鎮Susurro，那里曾經有一個嗜血如命的馬特加醫生，傳說他的惡靈至今還在小鎮上游蕩，殘害偶然闖入的人們。為了證明馬特加醫生的傳說子虛烏有，也為了順利通過考試，安吉拉和她具有較強第六感的妹妹戴安娜（Alba Ribas 飾）以及同學喬西（Maxi Iglesias 飾）、托尼（óscar Sinela 飾）、貝蘭（úrsula Corberó 飾）、卡羅斯（Lucho Fernández 飾）驅車前往那個荒涼陰森的邊遠小鎮。　　借助精密儀器和戴安娜的配合，他們似乎真的將馬特加醫生喚回了人間，而死神也一步步向他們靠近……

　　超英翻蓋新房 ，占義、樹河前來幫忙，沒想到樹河卻因意外車禍入院，司機肇事逃逸，超英和占義化身“平原偵探”，踏上了一段令人啼笑皆非的荒誕追兇之旅。

　　故事發生在1080年的西班牙，彼時的西班牙并沒有統一，而是分為三個互不干涉彼此國家政務的小國。盧利歌（查爾登·海斯頓 Charlton Heston 飾）因為暗中放走了國王卡斯提爾下令處死的摩爾人酋長而遭到了國王的厭惡。在一場意外之中，盧利歌不小心殺死了未婚妻吉米娜（索 菲婭·羅蘭 Sophia Loren 飾）的父親，導致兩人的情感破裂。　　不久之后，盧利歌所在的國家遭到了別國的侵略，盧利歌奮起反擊保護自己祖國領土的完整，最終將敵人擊退。然而壞事成雙，卡斯提爾的去世讓兩名王子阿爾福斯（約翰·弗拉瑟 John Fraser 飾）和桑科（加里·雷蒙德 Gary Raymond 飾）開始爭奪王位，好不容易恢復的和平再一次遭到破壞。