...

　　新警長一家住進了免費的一個很大的老房子里,但里面卻有....　　The new town sheriff moves into a large creepy old house with his family. It seems that in the town of Salem there's a special house for the sheriff to live in gratis. Unfortunately it's haunted by witches that have a strong craving for sheriff's blood.

　　安托萬（馬努?派耶 Manu Payet 飾）是一名鼓手，組織了一支樂隊，其中的主唱安琪莉可（喬?貝爾 Joe Bel 飾）擁有很高的音樂天賦，是安托萬重點培養的對象。安托萬和妻子愛麗絲（奧黛麗?拉米 Audrey Lamy 飾）之間的關系一直十分的緊張，最終，兩人的婚姻還是破裂了，如此一來，安托萬必須承擔照顧兩個女兒的職責，這讓并不善于此道的安托萬感到十分的頭大。　　樂隊正在經歷最重要的時期，在這個節骨眼上，安琪莉可愛上了吉他手貝博特（布魯諾?克萊勒豐 Bruno Clairefond 飾），他們的戀情自然讓安托萬感到十分的不安，樂隊的穩定和團結岌岌可危。

 故事發生在加州酒店之中。著名演員戴安娜（瑪吉·史密斯 Maggie Smith 飾）和丈夫西德尼入住酒店，戴安娜獲得了奧斯卡金像獎的提名，信心滿滿的她相信自己一定能夠獲獎，哪知道事與愿違，憤怒的戴安娜只想著趕緊離開這個讓她感到傷心的地方。漢娜（簡·方達 Jane Fonda 飾）帶著女兒也住在酒店之中，她此行的目的是和同自己離婚已久的前夫比爾（阿倫·阿爾達 Alan Alda 飾）見面。女兒煩透了母親的獨斷專決，希望能夠留在這里和父親生活一段時間。馬文（沃爾特·馬修 Walter Matthau 飾）比妻子早一天入住了酒店，哪知道自己的好哥們居然送了自己以為金發美人作為大禮。