他們來自一個一切都顛倒的平行宇宙：瓢蟲和黑貓的擁有者，暗影瓢蟲（ShadyBug）和黑爪（Claw Noir），是惡棍，而蝴蝶的擁有者，赫斯佩利亞（Hesperia），是一個超級英雄。瓢蟲（Ladybug）和黑貓（Cat Noir）將不得不幫助赫斯佩利亞抵御他們邪惡的雙胞胎的攻擊，并阻止他們奪取蝴蝶奇跡（Butterfly Miraculous）。我們的英雄們能否也幫助赫斯佩利亞并讓暗影瓢蟲和黑爪成為更好的人呢？

1973年美國康涅狄格州，感恩節快要到來，一場冰風暴也即將到來。平凡乏味的家庭生活使中年夫妻厭倦，丈夫本?胡德（凱文?克萊恩飾）一直在引誘鄰居珍妮特?哈珀，而妻子（瓊?艾倫飾）對丈夫的謊言也早已不耐煩了。兒子保羅（托比?馬奎爾飾）迷戀著學校里最有人緣的那位女生。女兒溫迪（克里斯蒂娜?里奇）興趣于電視里的水門事件聽證會。                                                                      　　冰風暴的夜晚，夫妻兩個去朋友家參加一個雞尾酒會，雞尾酒會的一個重要內容是進行換房間鑰匙的游戲。在酒會結束后，每個妻子都可以和別家男人結成新歡。而他們兒子則趕去面對一場誘惑與考驗，女兒正陶醉在同鄰家男孩子的性游戲中……

　　風韻猶存的妮妲是一個單身媽媽，數年前她和老公的感情破裂，長久以來只同兒子阿頓生活在一起。妮妲靠在夜市賣電影光盤為生，巨大的壓力令她皈依一個名為“Who R U”的宗教社團。5年前，阿頓與母親發生爭執，隨即將自己反鎖房中，從此再未踏向外部世界。妮妲與阿頓德交流便是通過門縫下傳遞紙條來實現，憑借宗教賜予她的力量，妮妲似乎漸漸習慣這種不正常的生活。　　某電視臺恐怖節目編輯阿東是妮妲的常客，他得知阿頓的事情，告知妮妲這是一種被稱為“隱蔽青年”的自閉癥狀。阿東決定幫助阿頓走出房門，回到社會。他極其熱心地操辦此事，結果卻令他追悔莫及。而在這一過程中，妮妲內心塵封已久的記憶也被漸漸喚醒……

1982年，英國。一位年輕有抱負的日英混血作家準備書寫其母親——1952年，英國。戰后移英的日本婦人悅子，因長女自殺而憶起在長崎的最后一段時光。悅子與婦人幸子相遇，幸子也準備和女兒出國，對新生活翹首以待。然而，作家在拼湊線索及母親的記憶碎片時，漸漸發現母親的記憶與現實相左.…..石川慶改編諾貝爾文學獎得主石黑一雄早年同名原著，雙線刻劃戰后女性掙扎求存之境，表面平靜實質波瀾不休，折射出大時代下壓抑而沉重的集體記憶與痛苦。