距離人生重大考驗只剩三天，尼諾卻要先完成醫生布置的兩項關乎存亡的使命。這場穿越巴黎的救贖之旅，迫使他重新系緊與世界的羈絆，更要直面內心深淵。

　　超人狗最初是一條在警隊服役的普通小獵犬，因為執行任務時的一次嚴重失誤，被革職。流落街頭的小獵犬被捉到一個動物研究所，邪惡的西蒙（彼德?定克拉吉 飾）博士在那里對流浪狗進行試驗，希望能創造出一條超人狗。　　小獵犬大鬧實驗室，陰差陽錯成了超人狗，并逃了出去。研究所的一個保安在下班的時候遇見超人狗，并把它帶回家，希望借此改善和兒子的關系。　　在家里，超人狗發現自己不但力量強大、速度驚人，而且還能說話和飛翔。在保安之子的鼓勵下，超人狗決定用自己的力量服務社會，與此同時，邪惡的西蒙博士則在琢磨怎么奪回超人狗，還計劃著一個陰險的陰謀……

　　About a handsome young soccer player Jake Graham who believes he is going insane, unable to shake the feeling of being stalked by something, by someone.

　　由克里斯（Titus De Voogdt 飾）和皮特（Stef Aerts 飾）帶隊并由數名十幾歲的男孩組成的童子軍即將前往靠近法國邊境的某座森林里露營，出發前他向孩子們講述了一個可怕的傳說，據說森林里有一種被稱為“凱”的半人半獸怪物肆虐橫行，當地人聞風喪膽。它的模樣如同人狼，凡是被它咬過的人都會受到感染變成人狼。孩子們群情激昂，決心痛揍人狼，隨后跟隨克里斯坐上卡車出發。陽光明媚的時節，孩子們在露營地快樂玩耍，不過并不受眾人待見的小男孩薩姆（Maurice Luijten 飾）似乎格外在意“凱”的存在，他在挖洞時聲稱一度看到“凱”的身影，隨后更在營地附近發現一處神秘的巢穴。　　夜幕降臨，可怕的身影悄悄向營地接近，薩姆的命運發生徹底改變……