在一場死亡率不是1%，而是98%左右的疫情之后，艾莉離開了她的街區，到了一個新的城市，在那里她遇到了奎恩，一個對新世界有獨特生存之道的人。

　　十年前，人類為自己的愚蠢付出慘痛代價，兇險致命的猿流感病毒蔓延全球，世界毀滅殆盡。而在毗鄰舊金山的原始叢林，凱撒（安迪·瑟金斯 Andy Serkis 飾）帶領猩猩伙伴們建立起無憂無慮的王國，直到某一天，猩猩的家園的寧靜再度被人類打破。在舊城茍延殘喘的人類面臨能源危機，他們試圖利用森林腹地大壩的發電站提供能源。青年科學家馬爾科姆（杰森·克拉科 Jason Clarke 飾）試圖說服聚集地負責人德里弗斯（加里·奧德曼 Gary Oldman 飾），希望通過和平手段取得猩猩部落的信任和同意。然而凱撒的好盟友科巴（托比·凱貝爾 Toby Kebbell 飾）卻無法摒除對人類的憎恨，他嘗試著挑戰者凱撒的權威。　　人類和猩猩，雙方小心翼翼試探，而戰爭在所難免……

　　1930年代，小云、小紅（周璇）姐妹被人騙到上海賣給琴師和妓院老鴇夫婦，小云被迫做了暗娼，小紅年紀尚小，又天生有一副好嗓子，便隨琴師去茶樓終日賣唱。姐妹兩人住在貧民窟，在她們對面，住的分別是報販老王和吹鼓手陳少平（趙丹）。因為閑來無事時陳少平常同小紅對窗玩鬧，兩人漸生感情。　　小紅賣唱時被流氓古成龍纏上，對方欲強霸她為妾，小紅找陳少平商量對策，兩人本想借助律師將正義伸張，不想律師雙眼只認錢，無奈之下只得逃走，而這一過程中，老王對小云由憐生愛，可是小云卻因自卑不敢正視。琴師偶知陳少平與小紅下落，放風給古成龍，古成龍趕到小紅住處時，屋里只有她和小云，兩人生命危在旦夕。

　　In “Muzzle: City of Wolves,” Jake Rosser (Eckhart), haunted by PTSD from his days as a K-9 officer, endeavors to lead a peaceful life with his family and retired K-9 companion, Socks. But the tranquility quickly dissolves when a ruthless gang targets them in a brutal attack. Determined to protect his loved ones, Jake and his new K-9 partner Argos delve into a violent underbelly of crime where Jake confronts corrupt officials, uncovers a perilous drug trafficking ring and battles his own inner demons.