一場(chǎng)車禍奪去了父母的性命，年幼的奧斯卡和妹妹琳達(dá)發(fā)誓永不分開(kāi)。成年后，奧斯卡（Nathaniel暫無(wú)內(nèi)容Brown暫無(wú)內(nèi)容飾）漂泊來(lái)至東京，為了實(shí)現(xiàn)童年的誓言，他以兜售毒品賺取錢(qián)財(cái)，終于為琳達(dá)（Paz暫無(wú)內(nèi)容de暫無(wú)內(nèi)容la暫無(wú)內(nèi)容Huerta暫無(wú)內(nèi)容飾）掙得了飛來(lái)東京的機(jī)票。兄妹相遇，卻終是隨波逐流的個(gè)體。在這個(gè)繁花亂墜迷人眼的大都會(huì)，奧斯卡繼續(xù)進(jìn)行毒品交易，而琳達(dá)則在一家夜總會(huì)大跳艷舞。在一次交易時(shí)，奧斯卡遭到警察圍捕，混亂中更被槍擊身亡。他的意識(shí)漸漸脫離肉體，穿梭在東京的大街小巷，關(guān)注跟隨每一個(gè)在他生命中留下痕跡的人，等待著下一場(chǎng)不知何時(shí)才會(huì)開(kāi)始的輪回……