A grieving mother hires an enigmatic stranger to perform a ritual to resurrect her late husband. When the ceremony goes out of control, mother and daughter must overcome their differences and fight for survival.

金剛回到了自己曾經生活的地方，然而一切早已物是人非。這時，一起拐賣兒童的事件意外發生，金剛以一個局外人的身份開始尋找被拐的女孩，在這個過程中他的過往也依舊在糾纏著他……                                                                      　　金剛將不得不面對自己最不愿意正視的傷痛……

　　故事發生在蘇格蘭一個名叫英維思的偏遠寧靜小鎮。夜幕愈加濃重，年輕女警官瑞秋（Pollyanna McIntosh 飾）被鬧鐘喚醒，她有條不紊穿戴整齊，隨后出門行走在空無一人的街道中央。在某個路口，瑞秋目擊不遠處站著一位老人，但隨后老人被一輛飛馳而來的汽車撞到。瑞秋沖上前去，然而并未看到被撞之人，她只得將肇事者凱撒（布萊恩·沃納 Brian Vernel 飾）扭送回警局，與麥克·瑞德警長（道格拉斯·羅素 Douglas Russell 飾）一同審問。稍后凱撒被關入牢房，而警局的同事也找到了那名神秘且一言不發的受傷老人。　　令人難以置信的是，老人似乎擁有直抵他人內心的能力，同時也讓對方暴走瘋狂，這注定是一個不平凡的夜晚……

　　大石剛介（三船敏郎 飾）升任關東同盟理事長，與中島組佐倉一誠（佐分利信 飾）勢均力敵，維持著表面的和平。但日本政界要員大山喜久夫（片岡千惠藏 飾）因癌癥病倒，幾乎再次點燃兩派戰火。大山幸得一宮恭夫（高橋悅史 飾）醫治死里逃生，因此號召幫派聯合，遭到兩派抵制。　　此時塞班島開發項目成為抗爭的導火索。中島組干部川西（菅原文太 飾）為籌措資金，強令木村建設破產，并將木村之女獻給保守黨要員刈田（西村晃 飾）。另一方面，大石拉攏刈田的兒子春男入伙，作為特使赴塞班島向美國官員行賄。大山暗示佐倉除去大石，一場攪和了黑幫、政客、外國人的紛爭就此展開，而佐倉似乎也朝日本首領的目標又邁進了堅實的一步……