影片主線講述了19世紀一戶普通家庭來到芝加哥并奮斗的故事，影片后半一頭母牛碰倒了提燈點燃了大火，展現了驚人的火災場景。

　　尤哈（薩卡里·庫斯曼嫩 Sakari Kuosmanen 飾）和瑪利亞（卡蒂·奧廷寧 Kati Outinen 飾）是一對生活在幸福和平淡之中的老夫少妻，兩人住在他們經營的農場里，離群索居不問世事。一天，一個名叫辛麥卡（安德烈·維爾姆斯 André Wilms 飾）的男人來到了農場，他的車拋錨了。善良的尤哈邀請辛麥卡在農場過夜，哪知道就此為自己找了個麻煩。　　原來，辛麥卡是一個油嘴滑舌的花花公子，他花言巧語誘惑和哄騙了瑪利亞，最終，瑪利亞決定和辛麥卡私奔。然而，來到了大城市后，辛麥卡才露出了自己的真面目，他將瑪利亞賣到了一家妓院里替自己工作。當尤哈得知了瑪利亞的近況后，他決定向辛麥卡尋仇。

　　1978年，死亡峽谷。警官戴維?麥克阿里斯特（David Stanbra 飾）將殺人如麻、殘酷血腥的霧人（Ben Gunther 飾）繩之于法，這個作惡多端的噩夢最終死在毒氣室里。　　時間回到現在，警長麥克阿里斯特（Robert Pine 飾）即將退休，他的兒子哈里斯（Michael Muhney 飾）則尾隨父親當上了警察。父子二人在六角餐館用餐時，遭遇了在逃的賭場搶劫犯。雙方展開對峙，年輕氣盛的哈里斯引起大爆炸，兩名劫匪劫持餐館女招待瑪雅（Mircea Monroe 飾）逃亡。在救援部隊遲遲未到之時，戴維帶著兒子展開謹慎的追蹤。不過令雙方始料未及的是，似乎有另一個神秘、恐怖的殺手將他們玩弄于鼓掌之中。邪惡的霧人精神不死，重返人間……

 夢想成為職業球手的小山羊威爾，雖然天生身材矮小，卻憑借超凡球技闖入夢寐以求的球隊。然而本以為是夢想起點，沒想到卻是“地獄開局”，這支夢中情隊不僅賽績成績堪憂，隊友還個個都是“人才”。面對來自隊友的質疑與對手的嘲諷，他能否用自己的意志點燃球隊，帶領這支落魄之師創造新的奇跡？