這部精美的動畫短片由編劇/導演威爾·麥柯馬克和邁克爾·戈維爾聯手打造。在悲劇發生后，一對父母失去了孩子，傷心欲絕的他們要面對隨之而來的失落感。

講述的是程崗所在的特警隊在局長陳海安的運籌帷幄下，與黃贊為首的走私犯罪集團斗智斗勇，最后將犯罪分子一網打盡的故事。展現了以程崗、沈欣為代表的特警，為破獲文物案和圍剿犯罪分子所作出的犧牲和奉獻。

1973年美國康涅狄格州，感恩節快要到來，一場冰風暴也即將到來。平凡乏味的家庭生活使中年夫妻厭倦，丈夫本?胡德（凱文?克萊恩飾）一直在引誘鄰居珍妮特?哈珀，而妻子（瓊?艾倫飾）對丈夫的謊言也早已不耐煩了。兒子保羅（托比?馬奎爾飾）迷戀著學校里最有人緣的那位女生。女兒溫迪（克里斯蒂娜?里奇）興趣于電視里的水門事件聽證會。                                                                      　　冰風暴的夜晚，夫妻兩個去朋友家參加一個雞尾酒會，雞尾酒會的一個重要內容是進行換房間鑰匙的游戲。在酒會結束后，每個妻子都可以和別家男人結成新歡。而他們兒子則趕去面對一場誘惑與考驗，女兒正陶醉在同鄰家男孩子的性游戲中……

　　2026年新年，渚（仲里依紗 飾）在咖啡店“SCANDAL”迎來意外訪客——從昭和穿越而來的市郎（阿部隆史 飾）。借助井上（小野武彥 飾）研發的“時間隧道”，他們得以往返各個時代。市郎試圖改變女兒純子（河合優實 飾）與命運的相遇，又回到1995年地震前夕阻止悲劇，卻引發新的漣漪。與此同時，渚卷入政治風波，支持的女性議員平純子（江口德子 飾）在2036年竟將成為日本首位女首相。為了守護家人與未來，市郎踏上最后的時空冒險。