DEA agent and partner pursue thieves: their own rebellious teens, who began robbing cartel using parent tactics and classified intel.

　　奧爾索利亞是特蘭西瓦尼亞主要城市克盧日的一名法警。一天，她必須將一名無(wú)家可歸的男子從地下室驅(qū)逐出去，這一行動(dòng)帶來(lái)了悲劇性的后果，使得奧爾索利亞必須盡力應(yīng)對(duì)隨之而來(lái)的道德危機(jī)。

　　It tells the story of teenage anti-hero, Vicaria, who is on a desperate quest to cure death.

　　在蟲族突襲布宜諾斯艾利斯之后，聯(lián)邦軍隊(duì)發(fā)動(dòng)反攻，在坦戈約里擊潰蟲族，并在P行星虜獲蟲族首領(lǐng)。在此之后，聯(lián)邦軍隊(duì)乘勝追擊，派大軍殺向蟲族隔離區(qū)。殘酷的戰(zhàn)斗沒(méi)有止境，機(jī)動(dòng)部隊(duì)第6戰(zhàn)隊(duì)遭到蟲族圍攻，苦盼救援部隊(duì)不得，眼看滅亡在即。關(guān)鍵時(shí)刻，第6戰(zhàn)隊(duì)首領(lǐng)夏普德將軍（埃德·勞特 Ed Lauter 飾）與幾名士兵吸引蟲族，命令霍頓（Jason-Shane Scott 飾）、珊蒂余下的戰(zhàn)士前往最近的祖魯角哨站避難。此前，該哨站已經(jīng)廢止，所有人員全部死亡，只有一名中尉幸存。在這個(gè)隔絕之地，戰(zhàn)士們進(jìn)行最后的抵抗……　　本片為《星河艦隊(duì)》的第一部續(xù)集，拍攝完畢后直接發(fā)行DVD。