Family navigates turbulent 1960s dynamics. Mom separates from alcoholic husband. Daughters grapple with changes. Dad's antique gift hides dark force that imperils all.

　　三，是家的最小單位。血脈，是維系家庭的紐帶。然而，三個素不相識的人卻被命運交織在一起！　　善惡難辨的男人“馴鹿”，身懷六甲的女人李棋，啞巴男孩冰棍，三人假扮成一家人，游走于獵物與獵人之間，暗流已至，生死一瞬，一個關于家族式人口販賣的黑暗鏈條逐漸浮出水面！

故事圍繞墨西哥特種部隊精英卡洛斯（綽號“公?！保┱归_，他在一次任務中成功抓獲了犯罪集團頭目，卻因此遭到報復，妻子在他面前被殘忍殺害，自己也淪為通緝犯。走投無路之際，他意外中了彩票頭獎，一夜之間擁有了復仇的資本。他與摯友、戰(zhàn)友米格爾聯(lián)手，將全部財富轉化為武器和情報，從被通緝的逃犯，變成了以暴制暴的“復仇獵人”，目標是讓所有參與殺害他妻子的人，付出最慘痛的代價。

營銷高管布拉德與伊萊賈，為拿下世界杯頂級贊助，提出了一個大膽到離譜的避孕套品牌合作提案。本以為能一戰(zhàn)成名，卻因一場酒后失控的丑聞，徹底淪為全民公敵。為了保住性命、全身而退，兩人被迫開啟橫跨全球的瘋狂逃亡，在體育營銷界的亂象中，用更瘋狂的操作，躲過接踵而至的麻煩與追殺。