一個年輕女子被一個背木邪教綁架和她的報復。

　　從小失去雙親的瑪麗娜18歲了，為了申請獎學金，她必須離開養父母，前往大西洋海岸，從她從未謀面的祖父母處獲得簽名。新姨媽、叔叔、堂親，她在眾多新家人間周旋，不確定自己是會被接納還是排斥。這段旅途喚醒了瑪麗娜塵封已久的情感，揭開家族往昔的隱秘創傷，她由此拼湊起那些支離破碎、往往矛盾的記憶碎片，試圖重現她幾乎遺忘的父母身影。

　　當一聲lesson one響起，不知你的思緒是否也回到了有朗朗讀書聲的那間教室，回到有雷蕾、何玫玫、Jimmy、Lily、Lucy和鸚鵡Poly陪伴的青春記憶。然而，雷蕾和何玫玫最終卻沒有走到一起……多年后，這些同學們因鸚鵡Polly的葬禮齊聚學校操場，何玫玫帶著丈夫韓剛和兩個女兒到場，一個叫可可，一個叫惜惜，這對雷蕾猶如晴天霹靂！失意之極的李雷在無意中按動了裝有英語聽力磁帶的錄音機，他發現通過磁帶的快進倒帶鍵可以一次又一次的穿越。于是，他開始了一次又一次的追回何玫玫計劃……

　　宋隱（宋洋 飾）奉命調查“極樂膏”制販案件。辦案期間，他獲得了游俠夜剎、大夫燕云升（陳立農 飾）、藥師素娥（姜佩瑤 飾）等人的幫助。他們通過頑強戰斗與勇敢犧牲，撕碎了犯罪頭目白啟年的保護傘，還一方安定。宋隱繼續踏上鏟奸除惡的漫漫長路。