一名廚師終于開了自己的高檔餐廳，但地址選在了鄉野傳說中女巫住過的“鬼屋”，可怕的事情發生：食物里有蟲子爬出，血腥事件來臨……

　　一場席卷全球的神秘事件摧毀了所有的電子設備，剝奪了人類的睡眠能力，世界陷入混亂。吉爾（羅德里格茲飾）是一名往事不堪回首的退伍軍人，而她的女兒也許是挽救一切的關鍵。那么問題來了，吉爾能否在失去理智之前安全地護送女兒并拯救世界？

...

　　風間重吉は花田秀次郎との果たし合いで左腕を失った。出所した秀次郎は林田一家の世話になる。樺島一家は採石の入札をめぐって林田と老舗“淺野屋“を圧迫していた。樺島の客人となった風間は、秀次郎に果たし狀を渡すが、女房が兇弾に倒れ、秀次郎とともに死地に向かう。