...

　　1945年，第二次世界大戰接近尾聲，軸心國已成強弩之末，敗局已定。許多戰爭中被俘虜的日本士兵經過改造后，陸續踏上回國的旅途，這其中便包括羅圈腿中村下等兵（潘長江 飾）。然而，即使在這垂死關頭，帝國主義的貪婪仍舊沒有收斂。輪椅太君（胡曉光 飾）傷愈出院，親自負責指揮戰艦阿多丸運送傷兵回國的重任，但是阿多丸還有一個秘密任務，那就是將從中國劫掠來的文物偷運出境。這個秘密被小劉（劉小微 飾）的父親——一個文物老專家所得知，他掌握著所有文物的清單，也因此遭到日寇的追殺。臨死之際，老教授將藏有清單的可樂瓶交給擔任聯絡員的郭大叔（郭達 飾）。偵知到日本人的陰謀，八路軍以及重慶方面的勢力都行動起來。　　而在這一過程中，更大的陰謀也悄悄浮出水面……

　　故事發生在第一次世界大戰期間，英國聯軍和德軍之間的戰況日漸白熱化，每天都有無數的士兵們含恨死去，年僅十六歲的莎士比亞（杰米·貝爾 Jamie Bell 飾）亦參與了這場戰爭，戰場上傷痕累累的慘狀給他的心靈蒙上了厚厚的陰影。　　某日，莎士比亞和一干戰友們正在進行一項突襲任務，就在大家凝神鼻息偷偷前進之時，一股不知從何而來的神秘煙霧將他們包圍。之后，一行人來到了德軍的戰壕內，然而這里了無生氣，有的只是一具具死相及其恐怖的尸體。這里究竟發生了什么？莎士比亞所在的連隊繼續前進，詭異的事情不斷發生，連隊中亦不斷的有人喪命，莎士比亞隱約覺得，在前方等待著他們的正是地獄的入口。

Az 在 Sète（法國南部）的一個牡蠣養殖場工作，他非常熟悉牡蠣，曾打開過成百上千個，一天，他決定藏一枚戒指在其中一只牡蠣中，向他的女友 Jess 求婚，但是對方沒有答應。不過幸運的是，他的一群朋友已經準備好幫他重新振作起來。                                                                      　　Az travaille chez un ostréiculteur à Sète. Les hu?tres il conna?t ?a par c?ur, il les ouvre par centaines. Dans l’une d’elle, Az décide de cacher une bague, pour demander sa petite amie Jess en mariage. Elle ne dit pas oui. Heureusement, sa bande d’amis est prête à tout pour l’aider à sortir la tête de l’eau.