他們來自一個一切都顛倒的平行宇宙：瓢蟲和黑貓的擁有者，暗影瓢蟲（ShadyBug）和黑爪（Claw Noir），是惡棍，而蝴蝶的擁有者，赫斯佩利亞（Hesperia），是一個超級英雄。瓢蟲（Ladybug）和黑貓（Cat Noir）將不得不幫助赫斯佩利亞抵御他們邪惡的雙胞胎的攻擊，并阻止他們奪取蝴蝶奇跡（Butterfly Miraculous）。我們的英雄們能否也幫助赫斯佩利亞并讓暗影瓢蟲和黑爪成為更好的人呢？

　　在報館任職的驃叔（董驃 飾）因為工作的關系帶著全家到加拿大工作。一家五口都全身心投入新環境新生活中，驃叔卻因得罪上司被解雇了。由于大女兒、二女兒（李麗珍 飾）已開始了學業，他唯有帶著妻子驃嬸（沈殿霞 飾）與最小的女兒回到香港繼續生活，生活卻比以前更艱難了。驃嬸無意中發現了一張加拿大的頭獎彩票，獎金是兩千萬加幣。　　由于不夠錢到加國，驃叔硬著頭皮向舊上司借。同樣受到經濟危機的上司設法要奪取驃叔的彩票。驃叔一家頑強對抗，保住了彩票，卻無法在領獎時限截止前趕到。　　一家人傷心流淚，悲傷之中發現時間上出現了時差，領獎的時間還沒截止。

　　民國年間，上海灘閘北區保德路發生一樁命案，死者后來經過確認，竟然是馬源商會老板馬廣則。　　多年來，馬源商會在閘北一直都頗具影響力，馬廣則更是最被看好的商界風云人物，他的死打破了閘北區原本的寧靜。

1939年繁昌保衛戰，新四軍排長朱振率隊護送握有日軍南京暴行證據與作戰計劃的記者陸瑛。遭日軍圍追堵截，隊員接連犧牲，歷經雪原伏擊、山洞激戰等生死考驗，最終朱振殉國，陸瑛成功送證，助新四軍獲勝，日軍罪行曝光。